温馨提示

1、列表网提醒您:在交易前请仔细核实商家真实资质!如发现非法商家,欢迎广大网民举报,举报电话:4000-999-800。

2、该信息由列表网网友发布,其真实性及合法性由发布人负责,列表网仅引用以供用户参考,详情请阅读列表网免责条款。

3、在签订合同或相关协议之前,任何要求预付定金、汇款等方式均存在风险,谨防上当受骗!

详情描述

和日本上司一起坐出租车时的礼仪


上司降りるときの便利と、車内の安全確認を兼ねて自分が真っ先に乗り、上司を招き入正解っぽいが大きな間違い! ちゃんとタクシーにも 上座・下座の概念があるのだ。

和上司一起搭出租车的时候,考虑到下车的方便以及车内的安全确认,所以自己先上车,然后请上司上车这种看起来好像正确的方法,其实是很大的错误。其实在出租车上,也有 上座,下座的概念。


後部座席の奥側 ドア側 真ん中 そして助手席の順で、目上の人から座っていくのが常識。つまり2人なら、まず上司を後部座席に乗車させ、自分があとから乗るのが正解、ということになる。ただし、人によっては 奥に行くのが嫌という場合もあるので、座る位置に関しては、事前に確認

按照辈分排座位的顺序应该是:后排靠里的座位 门旁边 正中间 助手席。也就是说,两个人的话,正确的顺序是先让上司坐在车后面的座席,自己随后上车。但是有个别人会不太喜欢去里面的位置,所以上车之前好确认一下。


蓝天外语-教你玩转日企

蓝天外语新开课

日语全日制基础班:10月开课。

日语基础周末班:10月10日、10月11日开课